栏目

北京的这五个字儿,您真能听懂是什么意思吗?!

北京旅游 2016-11-20

这些老北京话,您还记得吗?


老北京话京味儿十足

其中有不少五个字的词汇

这些您还记得吗?


满盘子满碗


【释义】


形容某事做得圆满成功。举例:这事儿做得满盘子满碗,一点毛病都挑不出来。


满嘴跑火车


【释义】


形容一个人说大话,吹牛皮。举例:他那个人整天满嘴跑火车,说的话你也信?


不得烟儿抽




【释义】

形容一个人不受欢迎。举例:比领导还明白的人,在领导面前永远不得烟儿抽。


没眼力见儿


【释义】

形容一个人不懂察言观色,惹人烦。举例:那小子就是一个没眼力见儿的家伙。


蔫不出溜儿



【释义】

形容一个人性格内向不爱说话,或者做事悄悄的,不声不响。举例:蔫不出溜儿的我走了,正如我蔫不出溜儿的来。 我蔫不出溜儿的招手,作别西天的云彩。


缩脖儿坛子



【释义】

形容一个人身材矮小或者遇事畏缩。举例:他这人就那样儿,一遇事儿就缩脖儿坛子。


巴不能够儿



【释义】

形容一个人求之不得,非常希望。举例:这档子事儿交给他,您别瞧他表面不言语,心里头巴不能够儿的呢。


嘎七马八儿



【释义】

形容毫无条理,乱七八糟。举例:瞅你们这帮嘎七马八儿的东西,以后躲我远点儿。


顶嗓子眼儿



【释义】

形容吃撑了。举例:他都吃的快顶嗓子眼儿了,您就别再给他盛饭啦。


掰不开镊子



【释义】

形容一个人没经验,忙不过来,有埋怨、讽刺的意思。举例:一个大男人这么没用,这点事儿你就掰不开镊子了。


不着四六儿



【释义】

形容一个人信口开河,说话没边儿。举例:他经常不着四六儿,劝你别跟他打交道。


除了这些五个字儿的北京话

北京话中还有一些俏皮的五字儿歇后语

语言幽默风趣,让人忍俊不禁


二龙坑的鬼——跟上啦



【释义】


北京西城的二龙坑,旧时是一片荒地,俗名“烂死岗子”。凡清贫人家死了人,无力发送出殡,多将死者尸体用芦苇席卷裹埋葬于此。民间有“二龙坑闹鬼” 的传说,有人夜间倘若必须路过此处,须三五成群结伴,又唱又喊以壮胆,其实乃自欺欺人。 


天桥的把式——净说不练



【释义】


北京天桥是旧时江湖卖艺人聚集的地方,其所练武艺,五花八门。有吞活蛇者,有吞宝剑、铁球者,有以头开砖者,有练刀枪把式兼卖大力丸者,有摔跤、耍中幡者……其实,天桥的把式并非净说不练,如吞宝剑、吞铁球、吞活蛇乃是真功夫,有时竟在表演时口吐鲜血,其艰苦可见。 


太和殿的匾——无依无靠


【释义】

这是康熙皇帝继位后,逐渐流传于北京城的一句歇后语。 当年康熙皇帝为避免皇子争夺帝位而诱致萧墙之祸,一改退位前公布继承人之旧制,将诏书存放于太和殿匾额之后,直待临死或退位时当众取下宣诏。文武大臣于宣诏前,面对复杂而残酷的政治斗争不知依傍哪位皇子,在诸多激烈竞争帝位的皇子之间,首鼠两端,莫衷一是,虑及将来仕途而深感无依无靠。


东岳庙的匾——善恶有报



【释义】

此条歇后语,在地道的老北京人心中,可谓刻骨铭心,没齿不忘。东岳庙在朝阳门外神路街,始建于元朝,明朝时设立了七十二司。 这七十二司,各司其职,善恶有报,人们对此深信无疑,于是就有了这句广为流传的歇后语。


香山的卧佛——大手大脚


【释义】

这条歇后语表面上是说卧佛的手脚都很大,但其实寓意却是形容那些不注意节约、花钱不知算计的人,北京人习惯上把这种行为称做大手大脚。


西太后听政——专出鬼点子


【释义】

在慈禧太后控制清朝政权期间,未曾为中国做一件好事,倒为洋人在中国强取豪夺出了不少力。中国人过去称外国人为“洋鬼子”,人们痛恨慈禧太后勾结洋人,后来便有了“西太后听政——专出鬼点子”一语,借以形容用见不得人的手段搞阴谋诡计或者为虎作怅,纵容别人做坏事。


剃头的挑子——一头热


【释义】

为了用热水方便,剃头的挑子一头儿会置备一个小火炉,只要出“挑儿”,火就得生着,因而便引出了这句“剃头的挑子——一头热”,借以说明事情的双方,只有一方热情、关心、主动,而另一方则冷淡、漠然、迟缓。


兔儿爷洗澡——瘫啦


【释义】

这里借以形容那些在铁证面前瘫软下来的罪犯,也常用来讽刺某些在威势前面败下阵来丧失气节的人。


兔儿爷打架——散摊子


【释义】

当年出售兔儿爷的小贩,都把各式各样的兔儿爷摆在桌案上,俗称“小摊”,摊上的兔儿爷要是互相打起架来,还不碰个乱七八糟,到那时摆摊的小贩只得散伙回家了。所以这句歇后语的意思就是散伙各干各的去。


- END -


来源:北京新鲜事儿(ID:bj5600)


文章出自北京旅游微信公众号

最新微信文章

© 2022 XCditu.com    All Rights Reserved.